저가 이 작은 자 중에 하나를 실족케 할찐대 차라리 연자맷돌을 그 목에 매이우고 바다에 던지우는 것이 나으리라.(누가복음 17:1-2)

(누가복음 17:1-2)예수께서 제자들에게 이르시되 실족케 하는 것이 없을 수는 없으나 있게 하는 자에게는 화로다 저가 이 작은 자 중에 하나를 실족케 할찐대 차라리 연자맷돌을 그 목에 매이우고 바다에 던지우는 것이 나으리라.

Luke 17:1-2

Jesus said to his disciples: "Things that cause people to sin are bound to come, but woe to that person through whom they come.It would be better for him to be thrown into the sea with a millstone tied around his neck than for him to cause one of these little ones to sin.

*

세상에는 남을 넘어지게 하는 일들이 많다. 남에게 죄를 짓게 하고, 회개치 못하게 하여 다른 사람을 지옥가게 만드는 죄는 다른 어떤 죄보다 형벌이 크다.그런 죄를 짓는 것보다는 차라리 자신의 목에 연자맷돌을 매고 일찍이 자신의 몸을 바다에 던지는 편이 더 낫다. 도적질하고, 간음하고 우상숭배한 죄들의 결과도 물론 지옥에 가는 것이다.그러나 이 보다 더 심각한 죄는 인간의 교리를 만들어서 하나님의 백성을 타락시키고 지옥에 보내는 것이다.



모든 인간의 교리는 교인들로 하여금 하나님의 말씀에 불순종하게 하고, 죄를 회개하지 못하고, 타락시켜서, 지옥가게 만드는 것이다,하나님의 말씀을 부인하게 만드는 것이 인간의 교리다.인간의 교리는 이렇게 미혹한다, 누구든지 예수를 한 번 주로 고백하면 그의 과거 현재 미래의 모든 죄가 저절로 용서되어지는 것이고 천국에 간다.하나님 백성이 인간 교리를 따르면, 그에게는 더 이상 주님의 말씀에 순종할 필요가 없고, 죄를 회개할 필요성도 없게 된다.



이런 교인들은 자동적으로 육신의 정욕을 따라 살게 된다, 죄를 회개할 필요도 없다. 일시적으로 매우 편안한 신앙생활을 한다.그러나 이런 인간의 교리를 전파하는 목사들은 하나님 백성을 실족시키고, 지옥에 보내는 자들이다,지금 전세계적으로 인간의 교리를 전파하는 목사들이 수많은 하나님의 백성들을 지옥가게 만들고 있는 것이다.성경 말씀은 우리에게 유일한 하나님과 순종과 회개를 가르칩니다.이런 성경의 진리를 거역하는 것이 인간의 교리들이다.성경을 부인하는 인간들의 교리는 버려져야 한다.



인간 교리를 전파하는 목사들은 차라리 연자맷돌을 자신의 목에 매고 스스로 바다에 빠지는 것이 더 낫다.이렇게 일찍 죽는 것이 차라리 최악의 죄를 짓고 나중에 지옥에 빠져서 최악의 형벌을 영원히 받는 것보다 더 낫다는 말씀이다.다른 사람들로 하여금 하나님의 말씀에 불순종하게 하고, 죄를 회개하지 못하게 만드는 것이다.

하나님의 말씀을 왜곡하여 자기 유익을 취하고, 그 영혼을 지옥보내는 것이다. 이는 남을 실족시키는 죄의 형벌이 지옥에서 너무나 크다는 것을 말씀하는 것입니다.

.

There are many things in the world that cause others to stumble. The sin of causing others to sin and not repenting, and sending others to hell, is punished more severely than any other sin.Rather than committing such sins, it is better to tie a millstone around your neck and throw yourself into the sea early.The consequences of the sins of stealing, adultery, and idolatry are of course hell.



However, a more serious sin is to create human doctrines to corrupt God’s people and send them to hell.All human doctrines cause believers to disobey God’s word, not repent of their sins, and corrupt them, sending them to hell.Human doctrines are what cause people to deny God’s word.Human doctrines deceive in this way. If anyone once confesses Jesus as Lord, all of his past, present, and future sins are automatically forgiven and he goes to heaven.



If God’s people follow human doctrines, they no longer need to obey the Lord’s word or repent of their sins. These believers automatically follow the lusts of the flesh, and do not need to repent of their sins. They temporarily live a very comfortable life of faith.However, pastors who spread these human doctrines are the ones who cause God's people to stumble and go to hell.Currently, pastors who spread human doctrines all over the world are causing countless God's people to go to hell.



The Bible teaches us the one and only God, obedience, and repentance.The doctrines of humans that go against this truth of the Bible are those. The doctrines of humans that deny the Bible must be abandoned.It would be better for pastors who spread human doctrines to tie a millstone around their necks and drown themselves in the sea.It is better to die early than to commit the worst sin, fall into hell later, and receive the worst punishment forever.